1.05 – “Room 101”
A family of four are about to die in a car crash when the mother, father, and son become travelers. Charlotte, the daughter, retains her identity when the team’s historian’s transfer misfires, so MacLaren sends her to stay with her grandparents until the others complete their mission. Trevor, Carly, Marcy, and Philip are abducted and interrogated about the future until Carly kills their guard. David alerts MacLaren when Marcy does not come home, who is able to find and rescue the team with Officer Boyd.
1.06 “Helios 685”
Travelers transfer into a cult preparing for mass suicide. MacLaren’s team, the cult, and many other travelers, including senior engineer Bloom, meet at the antimatter facility. Bloom reveals that the future is not as united as it once was. Dosed with antitoxin, they release a toxic cloud to force a local evacuation. Gleason interrogates Delaney until MacLaren returns her to the facility and explains the nature of travelers. Gleason discovers Delaney’s escape and prepares to return to her lab. Using the antimatter to power an x-ray laser, the travelers intend to deflect asteroid Helios 685, saving millions of lives and preventing the environmental catastrophes and devastating wars that led to their dark future.